Wyoming’s Abortion Bans Are Unconstitutional, Judge Rules
该裁决发现，两项州法律——一项禁止使用堕胎药，另一项禁止所有形式的堕胎——违反了该州宪法规定的“做出医疗保健决定的基本权利”。
Pancreatic Cancer Surge May Be Less Worrisome Than It Seemed
一项研究发现，年轻人中这种疾病的发病率上升并没有导致死亡人数增加，这可能是过度诊断的迹象。
SpaceX Starship’s Sonic Boom Creates Risk of Structural Damage, Test Finds
一位独立研究人员发现，在最近的一次试飞中，距离现场数英里远的地方记录到的噪音相当于波音 747 飞机起飞时距离飞机 200 英尺的噪音。
Trump Plans to Attend Elon Musk’s SpaceX Launch on Tuesday
这位当选总统决定亲眼见证飞机升空，这是他与这位全球最富有的企业家关系密切的另一个例子。
A Mummified Saber-Toothed Kitten Emerges in Siberia
这只巨齿鲨幼崽被保存在西伯利亚永久冻土中，其深色的皮毛和肉都完好无损。
COP29 Climate Talks in Baku, Azerbaijan, Head Into Final Stretch
高级部长们的到来是为了打破峰会主要目标的僵局：为受全球变暖严重打击的低收入国家提供资金。
Biden Pledges New Funding to Protect the Amazon
拜登总统在访问巴西期间承诺为保护亚马逊提供资金援助，在其任期结束前为应对气候变化做出最后的努力。
First U.S. Case of Severe Form of Mpox Reported in California
卫生官员说，这名身份不明的病人最近从非洲回来，病毒在那里引发了一场致命的流行病。
ChatGPT Defeated Doctors at Diagnosing Illness
一项小型研究发现，ChatGPT 在评估病史时比人类医生更胜一筹，即使那些医生使用的是聊天机器人。
Barnard’s Star Finally Has a Planet, and Possibly More
一个世纪以来，系外行星猎人一直在“发现”附近恒星周围的行星，但最终都收回了这些说法。但最新的发现是真实的。
Thomas E. Kurtz, co-creator of BASIC programming language, dies at 96
在达特茅斯，早在笔记本电脑和智能手机出现之前，他就致力于让更多学生接触电脑。这项工作帮助推动了几代人进入一个新世界。
Democrats’ Message at COP29 Climate Talks: Don’t Panic
美国官员正试图向世界保证，美国的气候行动不会随着唐纳德·特朗普再次担任总统而结束。
The Anti-Fluoride Movement Vaults Into the Mainstream
随着罗伯特·F·肯尼迪 (Robert F. Kennedy Jr.) 被提名为卫生部长，一个曾经的边缘观点突然受到广泛关注。
Can These Ex-Hollywood Chimps Find a Place Among the Apes?
在芝加哥动物园的幕后，多年来一直为人类带来欢乐的黑猩猩正在学习与同类交朋友。
Why Kennedy Sees an ‘Epidemic’ of Chronic Disease Among Children
儿童健康的趋势实际上令人担忧，科学家们欢迎重新关注食品和环境毒素。但疫苗和氟化物并不是原因。
RFK Jr.'s Vow to Take On Big Food Could Face Resistance
加工食品是罗伯特·F·肯尼迪 (Robert F. Kennedy Jr.) 的攻击目标，但与大公司的斗争可能会与当选总统唐纳德·J·特朗普 (Donald J. Trump) 的企业友好目标发生冲突。
Leonids Meteor Shower: When and How to Watch Its Peak
此次事件产生了今年速度最快的一些流星，尽管接近满月可能会使它们难以被发现。
Chemist Identifies Mystery ‘Blobs’ Washing Up in Newfoundland
一名研究人员认为他知道在数英里的海滩上出现了什么。加拿大环保局表示仍在调查此事。
